Revisió de textos ja traduïts
Si ja teniu una traducció, la reviso perquè sigui fidel, natural i a punt per publicar.
Què inclou la revisió
- Comparació amb l’original alemany per detectar errors, omissions i falsos amics
- Correcció de terminologia, estil i registre
- Adaptació al públic de destinació
- Revisió ortotipogràfica final
Tens un document per traduir o revisar?Demanar pressupost